ex tripode jelentése

  • kinyilatkoztatásszerűen, igen magabiztosan (beszél)
  • latin, ‘ua.’, tkp. ‘a háromlábú székről’ (Püthia, a delphoi jósda papnője ilyen széken ülve adta Apollóntól sugallt jövendöléseit): ex ‘-ról’ | tripus görög tripusz, tripodosz ‘háromláb’: tria ‘három’ | pusz ‘láb’

További hasznos idegen szavak

paragrafus

  • szakasz, cikkely, bekezdés
  • jogtudomány törvénycikk
  • paragrafusjel
  • késő latin paragraphus ‘kettős S mint szövegtagoló jel’ ← görög paragraphosz ‘a szöveg mellé írt tagoló jel, szöveg szakasza’: para- ‘mellé’ | graphó ‘ír’ (a § jelben a latin SubScripsi ‘aláírtam’ két s betűje fonódik össze, így lett ‘kézjegy’ értelme is, lásd még: parafál)

moher

  • angórakecske finom gyapja
  • textilipar ebből készült kelme
  • angol mohair ‘ua.’, téves alak mockair helyett (a hair ‘szőr’ szó beleértésével) ← arab mukhajjar ‘kecskeszőr szövet’
  • lásd még: moaré
A ex tripode és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

raciz

  • bizalmas állásából elbocsát, leépít
  • magyar, lásd még: racionalizál

ominózus

  • baljós, baljóslatú, rossz emlékű
  • latin ominosus ‘ua.’, lásd még: ómen

formáció

  • geológia alakulat, kőzetképződmény
  • növénytan egységes társulást alakító növények összessége
  • kialakulás, kifejlődés
  • alakzat, felállás
  • katonai alakulat, egység
  • latin formatio ‘ua.’ ← formare, formatum ‘alakít’ ← forma ‘alak’

illiberális

  • ritka szűkkeblű, kicsinyes
  • német illiberal ‘ua.’: latin in- ‘nem’ | lásd még: liberális

hidrotechnikus

  • tudomány a vízműtan szakembere
  • magyar, lásd még: hidrotechnika (a fizika–fizikus és hasonló szópárok mintájára)

slingel

  • huroköltéssel (gomblyukat) varr
  • német schlingen ‘hurkol’ ← Schlinge ‘hurok’

sztratokumulusz

  • meteorológia gomolyos rétegfelhő
  • tudományos latin stratocumulus ‘ua.’, lásd még: sztrátusz, kumulusz

amfiprosztülosz

  • építészet ókori görög templom, amelynek mindkét rövid oldalát oszlopsor szegi
  • lásd még: amfi-, prosztülosz

dietetikus

  • főnév orvosi a helyes vagy kímélő étrend szakembere
  • melléknév a helyes étrenddel kapcsolatos
  • magyar, lásd még: dietétika (a fizika–fizikus és hasonló szópárok mintájára), ill. német diätetisch

slír

  • geológia csillámos agyagmárga réteg a miocén korból
  • bajor-osztrák Schlier ‘ua.’

eretizmus

  • orvosi kóros ingerlékenység
  • tudományos latin erethismus ‘ua.’ ← görög erethiszmosz ‘lázongó természet’: erethidzó ‘ingerel’ | lásd még: -izmus

atlasz

2
  • textilipar mintás szövésű selyem kelme
  • ilyenből készült ruha
  • angol atlas ‘ua.’ ← arab atlasz ‘simára törölt’ ← talasza ‘simít’

gamache